close
如果你的孩子怕鬼，教他看一本書就不怕了，前清奇人蒲松齡的曠世鉅著「聊齋誌異」，別當它是荒誕不經的神鬼傳奇，這是孩子們必讀的古典文學精選。我在國二看完四百多篇故事後，就不再是膽小鬼了，因為書中的鬼魅精靈都很可愛。
譬如有位趕考的書生，住在破廟挑燈夜讀，披頭散髮的女鬼來嚇他，看他不為所動，窗外的女鬼把手伸進來遮住書本，書生拿起毛筆在那隻雪白的小手背上寫一個「山」，原本嬉笑的女鬼頓時像被千金重壓住手掌，趕緊求饒，但見書生執筆在「山」下又要寫個「山」字，女鬼急哭了，剎那間手卻抽了回來，因為「山」+「山」=「出」。
又有位書獃子在陳年書櫃中發現一尊鍍金的小屋，應証古人說︰「書中自有黃金屋。」於是更用功，想必接下來「書中自有顏如玉」。有個傍晚霞光萬丈，一列仙班從天而降，傾城之姿的仙女赫然站在眼前，吐氣如蘭開口道︰
「你我有段塵緣未了，今下凡與你共度晨霄，願意否？」
書獃子直流口水，已答不上話，仙女又問他︰
「若當琴棋之友可以七年，若要床第之歡，只能三年，你選哪樣？」
書獃子不假思索回答：「我要三年那一種。」
仙女啍了一聲說：「你怎麼還那麼俗啊！」
我的朋友聽了故事說：「換做我也要當俗人，甭說三年，只要一年我也願意。」我問：「要是只能一個月呢？」答：「一個月也好。」
要是只有一個晚上呢？
美女當前，蓋棉被純聊天可共處七年，
或者只能「一夜情」，你選哪個？
你覺得很衰，欠缺好運嗎？
Hollywin by A Gum.
能解開這句英文，你就開竅了。
2005/8/12
譬如有位趕考的書生，住在破廟挑燈夜讀，披頭散髮的女鬼來嚇他，看他不為所動，窗外的女鬼把手伸進來遮住書本，書生拿起毛筆在那隻雪白的小手背上寫一個「山」，原本嬉笑的女鬼頓時像被千金重壓住手掌，趕緊求饒，但見書生執筆在「山」下又要寫個「山」字，女鬼急哭了，剎那間手卻抽了回來，因為「山」+「山」=「出」。
又有位書獃子在陳年書櫃中發現一尊鍍金的小屋，應証古人說︰「書中自有黃金屋。」於是更用功，想必接下來「書中自有顏如玉」。有個傍晚霞光萬丈，一列仙班從天而降，傾城之姿的仙女赫然站在眼前，吐氣如蘭開口道︰
「你我有段塵緣未了，今下凡與你共度晨霄，願意否？」
書獃子直流口水，已答不上話，仙女又問他︰
「若當琴棋之友可以七年，若要床第之歡，只能三年，你選哪樣？」
書獃子不假思索回答：「我要三年那一種。」
仙女啍了一聲說：「你怎麼還那麼俗啊！」
我的朋友聽了故事說：「換做我也要當俗人，甭說三年，只要一年我也願意。」我問：「要是只能一個月呢？」答：「一個月也好。」
要是只有一個晚上呢？
美女當前，蓋棉被純聊天可共處七年，
或者只能「一夜情」，你選哪個？
你覺得很衰，欠缺好運嗎？
Hollywin by A Gum.
能解開這句英文，你就開竅了。
2005/8/12
全站熱搜
留言列表
